このたび、○○する運びと相成りました。例：このたび準備が整い、4月1日より営業(yè)を開始する運びと相成りました。此次，即將……。例句：此次，經(jīng)過準備，從4月1日起將開始營業(yè)。
1、日文商務郵件范文一 會議通知(會議開催の案內(nèi)狀)各課連絡會議開催の件 部課長各位 下記のとおり各課連絡會議を開催しますので、ご出席ください。
2、·收件人可以一目了然，根據(jù)需要再考慮，是否下載附件里的源文件查看。
3、メールにて恐縮ですが、 用郵件回復十分惶恐，匆匆敬謝以表問候。取り急ぎお禮かたがたご挨拶申し上げます。
メール（me-ru）“-”是大鍵盤上那個，不是小鍵盤的減號。email就是電子郵件，翻譯成日文就メール就可以了。
先ほど、かんけい関系のないメールを送付してしまいました。おてすう手數(shù)ですがさくじょ削除愿います。申し訳ございませんでした。譯：剛才發(fā)送了無關(guān)的郵件，給您添麻煩了，請刪除。
早速ですが、（本體に入る）それでは、失禮いたします。お忙しいところ、すみませんが、よろしくお愿いいたします。
“提醒”的英文是remind，音標英 [rmand]、美 [rmand]。
提醒英文：remind。基本意思是指通過一定的媒介或激發(fā)而慢慢想起某事做過或應做某事。這事既可以是全然忘卻的，也可以是一時想不起來的；這媒介則是引起人們回憶的外界人或事物。
prompt：意思：to encourage sb to speak by asking them questions or suggesting words that they could say.鼓勵，提示，提醒（某人說話）。讀音：英 [prmpt]；美 [prɑmpt]。